Pages

samedi 15 juin 2013

De Grenoble à la Belgique - juin 2013

Récit d'une traversée de la France de Grenoble jusqu'en Belgique en juin 2013. 


Jour 1 - de Grenoble à Montalieu

départ de Grenoble, l'isère en  crue

Belle pise cyclable qui longe le Rhone
Camping de Montalieu

Jour 2 - de Montalieu à Gigny


en montant dans le jura

l'abbaye de Griny.  Érigée au IX siècle, elle est à l'origine de l'illustre ordre de Cluny
 
Près de Griny

Jour 3 - de Gigny à Auxonnes




Le jura
pont sur le doub
le nouveau parcours vélo du tour du jura

le long de l'EV06 sur la saone





le camping d'auxonne, en ville, mais relativement calme
démarrage au petit matin en passant par le port fluvial d'auxonne

Jour 4 - de Auxonnes à Langres




un peu d'ombre appréciée (34°)

canal de bourgogne : une des 41 écluses de la journée


le lavoir de la villeneuve sur vingeanne


le lavoir de la villeneuve sur vingeanne

Jour 5 de Langres à Saint Dizier



Les canaux c'est plat, mais c'est lassant
  
surtout quand il n'y a plus de chemin

Jour 6 de Saint-Dizier à Marson


Nous quittons enfin le canal et ses 114 écluses après 260 km de plat nous retrouvons avec plaisir les payages ouverts.  La température est idéale après la chaleur des derniers jours.
ravitaillement en eau

le coin est moins bucolique que la veille, mais bien abrité

Jour 7 de Marson à Avançon




notre dame de l'épine, une cathédrale plantée au milieu de... rien

si on oublie le bitume, on pourrait presque se croire dans les plaines mongoles :-)


un cimetière allemand reconnaissable à ses croix noires.  les stigmates de la grande guerre sont toujours présents dans la régions.  Villages disparus, dont le nom seul subsiste car accolé au village voisin, alignements de milliers de tombes dans de multiples cimetières, monuments à tous les carrefours. 

dans la marne, entre les averses

On était bien... avant d'être dérangé par un 4X4 qui voulait tourner à droite là ou on a planté la tente...

couché de soleil sur les plaines de champagne

Jour 8 de Avançons à Chimay


Une caractéristique de cette région sont ses églises fortifiées : une minuscule porte fortifiée, mène au clocher de l'église.



église fortifiée

église fortifiée

nous approchons de la Belgique : première mitraillette : pain-brochette-frites et sauce.... andalouse bien sûr

Eglise fortifiée

Jour 9 - de chimay à Mons


Courte étape avant d'arriver à Mons.  Cathédrale Sainte-waudru à Mons
la grand-place de Mons
Grand place de mons
Faculté Polytechnique de Mons



Jour 10 Mons - Buissenal



les pavés du nord!
Buissenal
arrivée

Paris entre gare du nord et gare de lyon
retour

samedi 30 juin 2012

El Camino del Cid - juillet 2012

En 2012, nous avons suivi El Camino del Cid, en Espagne.  Récit d'un parcours dans une Espagne rurale, loin des clichés touristiques.

Le camino se parcourait initialement à pied.  Il part des environs de Burgos (nord ouest de l'Espagne ) et serpente jusqu'à Valencia, retraçant les pérégrinations du Cid, un chevalier mercenaire qui combattit aussi bien les musulmans que les chrétiens selon les opportunités et que Corneilles a rendu célèbre.  Depuis notre voyage, le site du camino s'est énormément enrichi notamment avec la possibilité de télécharger un topo complet pour le cyclotourisme, avec des cartes très bien faites (les étapes sont très courtes).  Nous avons suivi la première partie, puis nous avons coupé la boucle qui passe par Zaragoza, pour rejoindre Medinacelli.


Les étapes

1 : burgos - Covarubias
2 : covarubias - san esteban de gormaz
3 : san esteban de gormaz - berlanga de duero
4 : berlanga de duero - Medinacelli
5 : Medinacelli - molina de aragon
6 : Molina de Aragon - orihuela de tremedal
7: Orihuela de tremedal - albaracin
8. albaracin - terruel


le logo du camino del Cid

Ajouter une légende



Miam à covarubias


le jura ? non l'espagne



Bocigas de Perales - ambiance de Far-west, et température de four

pause bien méritée après 120 km sous la chaleur


Plazza San pedro à Burgo de Osma



El Castillo de Berlanga de duero
départ à l'aube



Peu après Barahona, le thermomètre monte à 36° à l'ombre.


Castillo de Molina de Aragon


Camping à Orihuela del Tremedal

Albaracin



albaracin